分卷阅读114(1 / 2)

上一章 目录 下一页

来的沉稳。

“你先点?喝的吧。”苏却示意她坐下,将菜单拍照用翻译软件处理后才递给她。

“麻烦你了。”林慕红着脸接过。

她对自己这位年纪轻轻的翻译很有?好感,第一次见面的时候,她看?苏却的面相,还以为是?个?家里宠大的骄纵大小姐,生怕合作起来性格不对付,但是?没想到苏却不仅在工作方面表现出色,平时待人接物方面也十?分替她着想,许多细节处理得很是?妥帖。

林慕最后点?了一杯英式红茶,人渐渐放松下来。

她们两人寒暄了几句,话题渐渐聊到了明天的活动。

“预计整个?沙龙会持续三到四个?小时,主要看?现场观众提问的情况。”苏却翻开?笔记本,“流程方面,先是?主持人开?场介绍你的作品,然?后是?几个?固定?问题的对谈环节,最后是?观众互动问答。”

林慕点?点?头,听到“观众互动”这部分时,她下意识皱了皱眉。

“真的会有?人来吗?”她有?些犹豫地?开?口,手指轻轻搅动着茶勺,“我?一直不太敢相信……外国人真的会对我?的书感兴趣?”

苏却看?着她认真而略带忐忑的神情,心里忽然?有?些说不出的滋味。

林慕的文?字都?已经走到国际文?学奖的舞台了,可她还是?不敢相信自己真的被看?见了。

“当然?会。”苏却眨了眨眼,笑道,“你知道吗?这次报名沙龙的人数已经超过预计人数了,工作人员还特意调整了座位安排。”她故意眨眨眼,“你明天可要做好被‘围攻’的准备。”

林慕显然?被这个?说法吓了一跳,“真的有?这么?多人?”

“当然?,你的书在欧洲卖得很好。尤其是?在工薪阶层读者群体里,很多人喜欢你的文?字,因为它?讲的是?他们的故事。”

林慕抿了抿唇,神情里带着一丝不安:“可……我?的文?化程度不高,万一他们问的问题太深,我?回答不好怎么?办?”

苏却失笑,“你还记得第一次来伦敦的时候,你也这么?说?”

林慕愣了愣,随即笑了出来,像是?回忆起什么?。

“那次是?我?第一次出国,一切都?觉得新鲜,连地?铁票都?不会买。”她忍俊不禁,“你还特意带我?去逛了好几天,连伦敦眼都?陪我?排了一个?小时的队。”

“那是?得好好玩,毕竟从我?那铁公鸡般的公司里申请下来的出差补贴,我?可是?费了九牛二虎之力。”苏却调侃。

林慕忍不住笑了,神情渐渐放松了下来,“其实,那次对我?影响挺大的。我?原本以为,世界离我?很远,结果你带着我?转了一圈,我?才发现它?没那么?可怕。”

她顿了顿,认真地?看?着苏却:“谢谢你。”

苏却挑眉,语气轻松,“谢我?做什么??我?可是?奔着版税去的。”

两人相视一笑,气氛终于轻松了一些。

“行吧,我?们先看?看?主持人准备的问题。”苏却打开?笔记本,“先做个?简单的问答,适应一下,这样我?翻译的时候心里也有?个?数。”

添加书签

域名已更换 尽快用新域名 看发布页

搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的

上一章 目录 下一页