3楼:场上是韩国打意大利,看台上是中国打韩国(字面意思的打)
4楼:不对啊,那怎么说的是英文?咦,怎么还有韩语翻译?怎么回事,世界杯变成第三次世界大战了吗?
5楼:楼主也不加个字幕,真是的!让全世界都给我说中文啊啊啊!
6楼:来了,英国留子来解说了!BBC这个视频里说的是意大利球迷跟韩国球迷在看台上爆发了冲突,但是呢,看台上两个美女其实是中国人。说英语挥拳向棒子的那位说的是韩国人没有体育精神,在各种体育比赛之中暴打对手,在内暴打自己人。然后旁边那位说韩语的,是为她翻译给棒子听的,以棒子英语水平,肯定听不懂啦~
7楼[楼主魏什么这样子]:楼上全对,我再加个细节。翻译的美女(嘻嘻,就是我)是因为在韩国留学,瘦了十几斤,吃了两年草料,还莫名其妙被霸凌,才怒当翻译,让全世界都看看这个穷鬼资本主义国家究竟是什么鸟样!下面我还翻译了一些意大利本地论坛的球迷回应,大家也可以看一看。
[图片1]
Primo:噢,来自丝绸之路起点的女神啊,让我们赞美你的英勇!而龌龊迷你的韩国人啊,希望你们永远吃草料!
Secondo:上帝啊,中国人真的是人人都会功夫啊!她打得好漂亮,比成龙还让人着迷!
Terzo:我认识她!我认
识这个女神!她在法国世界杯的时候跟法国球迷打过,在米兰的时候,跟国际米兰和AC米兰的球迷也都打过!
Quarto:楼上发言令人费解,这位女神到底是哪支队伍的球迷呀?该不会是……,她本国吧?
Quinto:真想用我意大利手工缝制的皮鞋狠狠地踢你们的驴脑袋!她当然是内斯塔的球迷啦!你们没看到吗,她还能指挥内斯塔呢!就问现在的足坛之中,谁还能指挥得动内斯塔?
Sesto:那你说反了,不是她是内斯塔的球迷,而是内斯塔是她的粉丝。
Settimo:内斯塔真是个幸运的男人啊,我羡慕他,嫉妒他,恨他!
Ottavo:我好像见过这位女神,在米兰唐人街,她的店里还有两个吉普赛人在给她打工。
Nono:圣父圣子圣灵啊,她居然能让吉普赛人给她打工???
Decimo:魔鬼与天使的结合体是存在的!
8楼:意大利男人真会夸人啊!
9楼:那当然了,长得又帅,又会踢球,还能说情话,比迷你棒男不知道好到哪里去了呢!
10楼:唉,就是不知道这么好的内斯塔,究竟会去哪里呀?
***
内斯塔在踏上回意大利的飞机那一刻,忧郁就涌上心头。
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的