“这是有可能的，多数扭伤具有滞后性。再加上你当时肾上腺素激增，的确有可能让你在当下感知不到疼痛。”医生说。
“那他需要休息多久？”凯文问。
“软组织挫伤，再有就是韧带轻微拉伤，休息时间当然是越长越好，并且最好要静养。配合理疗按摩和针灸能更快好起来，我已经安排了接下来两星期的治疗，不用走动，会有家庭医生过去。除此之外，最好能保证至少12周的休息。”
多少？
12周，那就是三个月！
乔纳森惊讶坏了。
现在还有一个月就到世界杯，他不可能休息那么久。
“可是医生，我必须要到德国去。”乔纳森祈求地看向他的主治医生，“您刚刚说我的扭伤不严重，配合治疗很快就能好，那么，我假设我能够在一个月内恢复如初？”
“理论上可以。毕竟你还年轻，只要休息就会好转。”医生没有把话说绝，但随后话锋一转，“不过，我们只能保证你在接受治疗后伤愈，继续坚持比赛的话，不好说会不会突然发作，甚至是恶化。”
说到这儿，空气突然有点凝固。
“当然，这是你的决定。”医生补充道，“休息够再回归，还是抓紧恢复伤愈，看你的了。”
? 如?您?访?问?的?W?a?n?g?址?F?a?布?y?e?不?是????????w?ē?n?②????②????.???ō?м?则?为?屾?寨?站?点
*
中午，凯文带乔纳森回了家，厨师给他们做了午饭。傍晚的时候坦普曼也来了，手里还带着乔纳森的检查结果。
“我已经安排好了，你什么都不用管。三个月，我准保你舒舒服服地过，不会影响到下个赛季。我发誓，等2005/07赛季开始，你就又回到原来那副小跳跳糖的状态了。只不过可能你得抽空去找你的教授们去做几个presentation，否则他们不会给你期末成绩……”
很显然，丹尼斯·坦普曼替乔纳森做了决定——他要他放弃世界杯。
乔纳森没说话，倒是凯文先拦住了坦普曼。
经纪人看了看凯文的眼睛，又看了看凯文拉着他胳膊的手：“你这是做什么，不让我说？”
“那是乔纳森。”凯文努努嘴，“你知道我们劝不动他，这是他的决定，让他自己想。”
“什么？”坦普曼惊呆了，“你知道自己在说什么吗？”
“是的我知道。”凯文一点也不胆怯地回应了经纪人的怒视，“乔乔是个成年人了，无论是选择去参加世界杯还是留下来休息，那都是他的事，你跟我有什么资格替他做决定。”
坦普曼脸上的震惊不变，“你是不是搞错了，让他决定？他的小脑袋瓜能做出什么好的决定！”
“你有点控制欲太强了，丹尼斯。”
“控制？我没有控制乔纳森，我在试图帮他做正确的选择！”坦普曼眼神锐利语气也变得尖哮起来，“反倒是你，凯文，你在纵容他！”
“不，这不是——”
“这么说吧，你会给一个酒鬼整瓶的白兰地吗？”经纪人尝试用自己的一套逻辑说服凯文·德布劳内，“他现在就是那个酒鬼，满脑子都是他见鬼的世界杯。而我们，你跟我，是要帮助他戒酒的人，你怎么能不跟我站在一起！”
“这不一样。”
“这怎么不一样？”
“这不一样。”凯文重复了一遍，还是那么坚定，“戒酒的人没有选择，乔乔有。我们不能剥夺他选择的权利，他会自己权衡利弊。”
“他不会！”
“他会。”凯文似乎钟情于和经纪人对着干，“说真的，你对他照顾得过了头，丹尼斯。有时候不需要你做什么，只要让他知道我们永远在他身后，这就够了。”
“你——算了。跟你说不明白……见鬼的欧洲人，什么选～择～的～权～利～怕是被该死的福利社会搞坏了脑子。”坦普曼放弃说服男孩，低声骂了几句。
“我去跟他本人说。”经纪人嘟
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的