“就是这样！而且我一直找不到可以问的人，如果你再不出现，我可能就要直接一头撞进那堵墙里去了！”
“啊，是霍格沃茨的新生吗？金妮，这就是你在霍格莫德遇到的那个女孩子？”
一个胖乎乎的女士从金妮身后走了过来，爱怜地抚摸着凯特琳娜的头发。
“没关系的，很多非巫师家族出生的巫师都会遇到这个问题，要我说，他们在给你车票的时候应该说明得更仔细些。进入站台的方式其实很容易，而且你也已经猜到了——”
“从……从墙里面撞过去？”
“差不多。其实也没必要撞，走过去就行了，当然如果你害怕的话，撞过去也完全没有问题。”
“所以，你是找到可以问的人了？呃……看你们很熟的样子，这是你说的在买东西的时候遇到的那个，金妮韦斯莱吗？”
多瑞亚迟了一步才拄着拐杖走了过来，凯特琳娜转向她，露出了一个得救了的微笑。
多瑞亚长舒了一口气。
“啊，那真的是太好了。我真的以为我们要在这里待到火车发车了——或者在此之前先把撞出一头血的凯特送到医院去。呃，等等，您是说，真的是要撞过去？”
“放心，不会受伤的。你也是新生吗？”
韦斯莱夫人笑起来的时候很温暖，一双大手抚上多瑞亚的肩膀，试图让她安心下来。凯特琳娜注意到她是为数不多的第一次见到多瑞亚时不会刻意多看她双腿的人。
“我吗？我不是，夫人。要去上学的是凯特，”多瑞亚将凯特琳娜推上前去，“这位是凯特琳娜 托伦特，我叫多瑞亚。”
“那可能有点遗憾了，多瑞亚，你应该无法穿过这堵墙壁，不过我和我的孩子们会照顾好她的。照我看来，小凯特——我可以这样叫你吗？——已经和金妮成为朋友了。”
金妮露出一个苹果般脆生生的微笑。
“这个是罗恩，比你大一岁，也许你们也能合得来。”韦斯莱夫人从红发堆里扯出一个鼻侧长着几颗雀斑的男孩，接着又指向一对双胞胎。“这个是弗雷德，他后面的是乔治。”
“哦，不，妈妈，你又搞错了，我才是弗雷德，乔治是他。”
后面的少年露出无可奈何的表情。
“在出发前我们刚刚和你再次确认过。”
前面的少年补充道。
凯特琳娜的脑海里突然冒出了斯偷尔兄弟坏坏的微笑。
“好吧。抱歉，乔治，抱歉，弗雷德。最后，这个是珀西。”
“你好，我是珀西，珀西韦斯莱，目前是格兰芬多的级长。”
那个叫做珀西的少年没等韦斯莱夫人将他从队伍的最后扯到前面，就自己走了出来。他一本正经
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的