“……实际川菜还有一种非常豪华的做法，是古时候那里的有钱人?会吃的，最出名的大概就是‘开?水白菜’吧。”
“‘开?水’是什么意思？”长谷川香织抓住了一个‘盲点’。
这让林千秋都顿了一下，想了想才解释：“就是字面意思，‘开?花的水’嘛……华夏会把沸水成为开?水，因为水沸腾后很像开?花的样子。”
“啊，这个称呼真的好浪漫。”长谷川香织看起来很喜欢这个说法的样子。
林千秋也很意外，她刚刚翻译‘开?水白菜’的时候，并没有说平常会说的热水、沸水，而是把‘开?水’直译了过来。主要是这种专有名词，译成热水、滚水、沸水等，都让她觉得不?合适，下意识就直译了，没有注意到不?是常见词汇。
“所以就是沸水煮白菜？这个……很豪华吗？”小川真纪子比较实际，没有沉迷于?‘开?水’的美?丽意象，提出了自?己的疑惑。
林千秋笑了笑：“不?是那样的，开?水白菜的做法是要煮很多?高汤，然后准备最好最新鲜的白菜心?，关键是用?煮沸的、经过多?次除杂的、清澈得像水的高汤，不?断浇淋在白菜上，直到白菜心?被?烫熟……非常奢侈。”
“有趣……但符合我对古代富豪的想象……”小川真纪子点了点头。
三人?一边说着这些，一边走向别的馆……这一天逛得算是比较尽兴吧，甚至因为没有逛完，第?二天她们还继续来逛了。
等两天逛完了世博会上比较感兴趣的馆，林千秋就继续宅家了……主要精力都放在了写作上，就连正在播出的《真假公主》都不?太在意。没办法，这就是林千秋一直以来的风格了，一个作品一旦结束后，就会提不?起劲来。
她的认知是，一个作品写完了，属于?作者的创作也就完了，剩下是读者的事儿。本身读者阅读的过程，就是一种再创造，所谓‘一千个人?有一千个哈姆雷特’嘛。
不?过，努力写作中间，林千秋也会想要休息，想要和男朋友见面。所以她有约过南云凉介两次，然而筑波世博会他没有时间一起去，之后他也不?见得更有空，当然也只能遗憾地说‘抱歉’了。这段时间内，他们只匆匆忙忙见过一面，是林千秋去节目拍摄现?场看望南云凉介。
但即使?林千秋去了，他们也没时间相处，南云凉介实在是太忙了。
这让林千秋渐渐有了一种挫败感，虽然还不?至于?觉得‘我要这个男朋友有什么用?’，毕竟她知道?南云凉介是在忙正事，而且就是这一阵的事儿。而且林千秋一向在这种事上比较理性，还能够具体问题具体分析呢！
但是，长时间和男友疏远，几次三番约人?都被?拒绝，负面情绪也是避免不了的吧。
大概是意识到了什么，南云凉介有一天晚上给林千秋打了电话，说要两个人?第?二天一起出去玩，就去东京迪士尼乐园——说起来好笑，前几年?就开?放了的东京迪士尼乐园，已经成了很多年轻小情侣的打卡
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的