。”
“我想我还是会点上一杯柠檬水，法比奥。”克里斯蒂亚诺说，“循规蹈矩。不是吗？”
科恩特朗哈哈大笑，“那不像是你会说出来的话，克里斯。”他说，“你不喜欢守规矩。你喜欢挑战，非常多的挑战。”
“是的，我喜欢挑战。”克里斯蒂亚诺说，“你知道我怎么想吗？也许我是时候挑战一下不踢球的生活了。”
“哇哦。”科恩特朗发出夸张的感叹声，“那的确算是非常大的挑战。对你来说。”
他再次笑了起来，电话的另外一边也传来大笑，克里斯蒂亚诺的视线划过窗外淡粉色的天空，忽然想到多年以前他们驰骋赛场的样子，那时候的他们不可阻挡。他们踢过世界上最好的任何球队，一起承受胜利或失败。不管是欢笑还是眼泪，冲突或是原谅，都是太过宝贵的记忆。宝贵到让他很难以为那不是昨天发生的事。
一眨眼过去，已经过了这么多年，他们变成了中年人，足球已经是新人的故事。
“祝我好运？”
“绝对地。”科恩特朗说，“祝你好运，克里斯。”
挂掉科恩特朗的电话以后，克里斯蒂亚诺离开了房间，和朋友谈谈让他好受了很多。他来到餐厅，厨师给他准备的早餐和以往不同，不再只是低脂的酸奶和火腿奶酪，还多了培根、油滋滋的煎蛋和香肠，配着黄油的可颂，厚厚的、酱汁溢出的三明治。这是运动员以外的人早餐会选择的东西，和他现今的身份恰好符合。
他叉起一根香肠，想了半天之后咬了一口，味道和他想的一样好，他只是不习惯。
只是不习惯。
……
早餐之后克里斯蒂亚诺去了健身房，即使他用不着去训练了，那也不耽误他继续锻炼。奔跑让他感觉很好，他的膝盖一如既往地疼痛，他几乎想不起来膝盖不疼的时候，当然了，他需要感谢上帝，毕竟他的身体素质不错，他不怎么受伤，除了十五岁因为心脏病而得去做的大手术。髌腱病和断腿相比当然好得多。否则他没法直到今天才选择离开足球。
他想了很多事，他回顾那些过去，他的好朋友们，他的胜利和失败，那些谣言、鼓励、眼泪和离别，是否每个人都必须忍受这样的命运，忍受某一天，你必须告别一部分的你自己，告别你挚爱的一种生活。
最无情的是时间。偏偏最温柔的也是时间。
作者有话说:
罗哥和梅西不是朋友。他们不会坐在一起吃饭，不会给彼此打电话。——以上出于苏黎世采访。
不同的人有不同的评判。我没有权利去评论什么。我想对于热爱足球的人来说，某些方面一定只有他们才能懂。
第4章 罗纳尔多先生4
“克里斯蒂亚诺，媒体希望知道你会在哪里举办退役仪式。”
晚餐的时候，门德斯这么说。
虽然豪尔赫.门德斯现在并不管理克里斯蒂亚诺的经济事物，但关于这些事他们依然会酌情讨论。经历过之前的税务案之后，这显然是一个更好的、更聪明的选择。毕竟——他早晚会退役，而门德斯会有其他客户。
正在吃饭的小克里斯也抬起了头。餐桌上不像往常那样充满了童言稚语，其他的孩子早已被他们的祖母带到另外的地方玩耍，留给他们的爸爸一点私人空间。
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的