原谅这个词的语调被他说得怪模怪样，内斯塔警告性地捏了捏他的脸，他当然没有像这个备受宠爱的年轻人一样被允许放假，所以很遗憾，解决问题的唯一方法只能是他的家人来曼彻斯特找他过圣诞。
“如果你还是四个月以前那个听不懂英语的意大利人，这一切原本会更有趣的。”克里斯蒂亚诺乐不可支地拉着他走进稍微改造的游戏室，“在去爵士家里吃饭之前，我们可以再玩一个半小时。”
“那我最好祈祷你别在最后一把输掉，小子。”他忍不住挖苦他，“你每一次输了都至少要赢回来两次才会满意。”
和他当了队友甚至室友之后，亚历桑德罗对这个年轻人的了解更加全面了，当然也不会错过他的那份比所有人都要更强烈的好胜心。他自认为自己也是个讨厌输的人，但是他显然不会像克里斯蒂亚诺一样，在输了以后还要缠着对手来上两把、三把——直到自己获胜为止。
这话让开开心心地拉着他坐在电视前的年轻人沉默了两秒，他抠着他那头没打发胶的卷毛——挑染的部分已经被剪掉了。然后不太高明地偷偷看着他。
“我忍不住。”克里斯蒂亚诺说，“对不起——这是我的老毛病了，我就是——我干点什么都非要赢。我让你不高兴了吗？”
“显然我没有不高兴。”内斯塔把电视和游戏机连上线，“不然我会说：我恨死和你玩游戏了。”
他自觉这话没什么，但是那个笑点不正常的葡萄牙小子却忽然喷笑，他用两根手指抓着手柄，那选择游戏人物的界面像发狂了一样晃动。
“我就不觉得这哪里好笑。”他终于找到机会把他经常对他说的话回敬过去，“你到底怎么有底气说我太容易感到好笑的？”
“不不不。”克里斯蒂亚诺说，“这话让我想到一个法国人。一个很帅气的法国人。”
内斯塔忙着选那个最厉害的角色，又为了不让他发现，只能抽空糊弄他一句：
“有多帅气？”
“在他开始染头发之前，他可以去演电影。”他说，“他有一双蓝眼睛。”
“你好像有很多蓝眼睛朋友，克里斯。”内斯塔忍不住想起那个活像个花花公子的西班牙人，“长得好看也是你交朋友的选项之一？”
“不是必须项。”克里斯蒂亚诺酷酷地说，“但是我喜欢长得好看的朋友——既然我们是好朋友，这也间接说明了你非常英俊，桑德罗。”
——拜托别谈到我。意大利人在心里恳求他，这谈话走向太奇怪了，他想要重新把它掰回正轨。
“说说那个法国人。这也是你的朋友？”
“很难说。”那小子有点惆怅地说，“我们关系还行——他有一次也说他恨死我了。我不太能理解这到底是生气还是不生气。我是说，这是真的还是在开玩笑？他完全有恨死我的理由，但他说这话那会还在笑呢。”
“那他肯定不够恨你。”内斯塔说，“你怎么那么多外国朋友？西班牙人、法国人——是不是还得有巴西人？”
他说这话完全只是为了开玩笑，但是克里斯蒂亚诺却没否认。
“是的，还有巴西人。”他说，“我有很多朋友，桑德罗。”
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的