“但是我已经买了一辆法拉利。它已经停在了我的车库里。”
内斯塔用一种他买了一个冰淇淋的平静语气说：“红色的，你希望在罗马城兜风的那一种。”
葡萄牙人绝不允许另一个人发现他心里的天秤开始极度倾斜。于是他忍不住刺他一句：
“哦，问了托蒂的那种款式？”
“是小罗纳尔多说他会在长大以后买下来的那种款式。”
“我记得有人说罗马的街道不适宜飙车。”
“我买了保险——你让它冲进死路也无所谓。”
这太狡猾了。克里斯蒂亚诺想，而且很过分。完全知道他想听什么东西。
“我考虑一下。”他模棱两可地说，“你知道我特别忙。”
时间倒回两个月以前，他们从米兰回到曼彻斯特的时候。
年轻的罗纳尔多捏着那张纸条下飞机，期间被无数个队友安慰地摸摸脑袋、拍拍肩膀。最后他们在老头的允许下一哄而散。
兰?生?整?理他拿上助理送来的车钥匙。这个傻乎乎的助理给他开来的车是那辆他开去爱丁堡的凯迪拉克。这辆惹眼的车让还没有离开的费迪南德对他吹了声口哨。
克里斯蒂亚诺深呼吸，他还没理清楚那些缠绕在一团的思绪和那个纸条给他带来了什么。上车以后，他在扔掉纸条和把它收好之间犹豫了两秒钟，然后副驾驶的门被拉开，他不是很想马上看到的那个意大利人挤了上来。
完全不给他想清楚的时间。
……
他板着脸的时候像一个很难接近的人。
内斯塔想，但至少没要求我下车。也就说明还有得谈。
“你想聊聊吗？”他试探性地问。
“昨天想。”克里斯蒂亚诺面无表情地发动了车子，“然后我意识到我缺少一个聊天对象。”
“我很抱歉。”他说，“虽然我是因为不想我们吵起来才那么做——但是我意识到把你扔在房间也是件错事。”
“你不需要给我道歉，桑德罗。”驾驶员先生的脸在灯光下显得有点超出年龄段的成熟。“我生气的时候不会马上知道我错了。而且我还会觉得你是个不可理喻的傻瓜。虽然在头脑冷静以后，我会知道这不公平。”
“但是……”
“谢谢你的纸条。”克里斯蒂亚诺低声说，“而我也要很诚实地告诉你，我不保证我能改。”
‘很明显她养成习惯的时候得到的爱不那么多。’
——你不能强求他改。因为你不知道他经历过什么。
桑德罗自我说服了很久，但是他现在意识到这不太行得通。毕竟罗纳尔多的生活经历一眼就能看到头，他没有什么挫折，也没什么麻烦——更衣室麻烦大概是他遇到的唯一问题。还能有什么麻烦呢？
生活上的麻烦？也许在他功成名就之前……
他想不通为什么，又要阻止自己过剩的好奇心。这不太容易。
“我有时候希望你别那么诚实，克里斯蒂亚诺。”他忍不住说，“如果你在某些方便不说实话……”也许我们根本不会有这样的分歧。
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的