一段语序很复杂的长难句，对剧情推进很重要，反复斟酌总觉得还有更好的翻译，开始前还进行了调整，但演员的演绎根本看不出来是新改动的、没顺过、直接一遍就来的新词，不枉原璃开录前急急忙忙多跑了一趟。
监制另眼相看，奇道：“诶，我还是听专业人士科普才第一次听说，你怎么知道的——”
这时棚里新传出了一个指令，他的注意力很快就分散了，没来得及追问下文，但看向原璃的目光逐渐变得欣赏。
半小时后，导演对着对讲机问：“要歇会儿吗？”
“成，”陈老师摘了耳机一边伸展胳膊一边走了出来，看他带来的苹果一个个完整搁在台几上，大家都忙着呢，一个都没动，急道，“怎么都不吃啊，带了就是吃的，别不好意思啊。”
他左右环视了一圈，抓了个典型：“就你，小原带个头吧。”
“得嘞。”
他干净利落地起身就往茶水间去，不一会儿带了两个切开了的大果盘回来，棚里棚外都传来清脆的“嘎嘣脆”。
众人皆一笑，多听话，多阳光，多招人稀罕啊。这叫什么，这叫积极的带头作用。
话题自然而然换到了光荣榜样这里。
今天来的不论甲方乙方都不熟人，还都是前辈，唯有录音师和原璃打了好几次交道，闲聊到前段时间频繁病假，表情都忧心忡忡的：“原儿最近身体不好啊，总是请假是怎么回事。”
原璃弯眼睛：“谢谢您。”
“滑头。”录音师嗔怪道，“怎么连你都学会说话转七百八十个弯了，你变了，你不再是哪个纯洁得一个苹果就能骗走的小原了。”
“哪有啊。”
“你心里有数就好。”
“好。”原璃捧着比脸还要大的红苹果笑，积极表态道，“一天一个苹果，医生原离我，我借陈老师的光，再吃一个。”
录音顺利进行。
导演突然悄声问他：“什么感受？”他很少遇到看画面像看教堂祷告一样的。
他们在外面对话是不会干扰到里面的，所以在交谈的时候，里间无数角色的声音在周身此起彼伏地呼喊或低吟。
原璃抬起头去看屏幕上的画面。
一首很绵长的主题曲后，是一段台词的导入，轻轻地滑入耳旁。
“那我的梦在哪？”
“那是现实的延续。”
……
“那我的现实在哪？”
“那是梦的终结。”
原璃眼睛随着画面被蒙上一层朦胧的色彩，他完全沉浸在台词里，手里用来记录的圆珠笔许久没有动过，直到主题曲放完了，好一会儿后，才反应过来有人在对他说话。
“最后一部剧场版了吧，马上就要上映了，好激动。”他垂眸，深深吸了一口气，仰面对导演笑，发自内心地说，“动画片真好看啊。”
台词写得这么好。
“对了，您认识这一部的主人设老师吗，能给我推个微信吗，我有个……朋友。”原璃不知道为什么，打了下磕巴，有些不自然地说，“我有个朋友也在创作人设，最近陷入了一些瓶颈，想求教一下。”
“行啊。”
导演是个实干派，当即就给他找联系方式，监制见缝插针，又问原璃，“刚刚没来得及问你，你怎么知道苹果能消口水音的，我也是刚刚他们说了才知道。”
原璃腼腆一笑：“啊这个呀，我帮棚里买过苹果。”
望着众人忽然
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的