唐克斯“所以我干脆休息一段时间。反正部里还有金斯莱他们。”
莱姆斯?卢平“安多米达明明不让你到处跑……外面这么乱，哪怕一个石化咒都对你和孩子不利。更何况今天天气也不好……”
卢平轻叹了一口气，还是给唐克斯也倒了一杯热乎乎的蜂蜜茶：
莱姆斯?卢平“里面放了不少茶叶，你好像不能喝，拿着暖暖手吧。”
唐克斯“你现在比我爸妈还能唠叨。”
唐克斯忽然瞥见桌上的项链：
唐克斯“这是什么？”
莱姆斯?卢平“别碰！”
萨曼莎“别——”
萨曼莎和卢平同时如临大敌地叫出了声，反倒让唐克斯吓了一跳。
莱姆斯?卢平“这可不是什么好东西，千万别动。上面有诅咒。”
卢平解释说。
唐克斯“我好像见过它。”
唐克斯的眼珠转了转，回忆道：
唐克斯“就是我实习期的时候去翻倒巷例行抽查！对，就是那次！在博金博克！”
她兴奋地一拍手：
唐克斯“那店里都是些枯手、面具和骨头之类的玩意，这闪光的漂亮东西我一眼就看到了。当时下面还有个牌子说“曾经夺走过十九位麻瓜的性命”……反正就是那一类的话。”
唐克斯“它怎么会到这儿来的？”
萨曼莎“说来话长。幸好它还没伤害到谁。”
萨曼莎后怕地说。
唐克斯“我早就觉得翻倒巷应该直接全都取缔。”
唐克斯说：
唐克斯“这种危险品居然敢堂而皇之地摆在店里——那老家伙还标价一千五百加隆呢！”
萨曼莎“……多少钱？”
萨曼莎眯起眼睛。
萨曼莎“这种只会害人还不实用的破烂居然要花一千五百加隆？”
唐克斯不解地点头，萨曼莎则微微收紧了手指。
德拉科?马尔福——很好，他让她生气的理由现在又多了一个。
虽然他只是在糟蹋马尔福家的金库……可是把钱浪费在这种事情上……
唐克斯“对了，我还得跟你说说那个布雷斯?扎比尼的事情——我可不是出来乱跑，我是有正事才来的。”
唐克斯一脸“我很有理由”的表情朝卢平扬了扬下巴。
萨曼莎“这件事你也听说了？”
唐克斯“我至少还能打听到一点内幕消息。莱姆斯也跟我说了些之前发生的事情。”
唐克斯耸耸肩：
唐克斯“你那难缠的小追求者可不是个省油的灯。恐怕他是不会进阿兹卡班了。”
唐克斯“真正的小德里克并没有受什么实质性的伤害，只是被关了一年多，吃得好喝得好，连营养不良都谈不上，顶多算是受到惊吓。”
——
小注释：
①孕妇好像不宜喝浓茶。
②一千五百加隆不算小数目。毕竟韦斯莱先生中的足够全家人去埃及游玩的大奖也才七百加隆。
谈妥价码
唐克斯“所以这件事本身就可大可小，全看德里克家的态度。”
唐克斯摇摇头：
唐克斯“那个扎比尼夫人想来已经和德里克家谈妥了价码：他们家前
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的