“你想学什么？”
“比如去吃饭点菜，常用的一些单词。”
“招呼waiter的话一般都先说唔该，类似于excuse me。”孟仕龙立刻摇身一变当起了粤语老师，“不好念菜名就直接指菜单上的字，说我要呢个。结账就是埋单。”
尤雪珍鹦鹉学舌，这几个单词都很简单，她跟着念完全没压力，反倒勾起了更大的兴趣。
“接下来教我难一点的吧！”
孟仕龙有点犯难，不知道接下来该挑什么来教。
他抓了抓额头，这才掏出手机说：“我搜一下。”
尤雪珍好笑地看着他犯难的样子，手打牛肉丸旁边的音像店都换到下一首歌，他还在搜。
忽然，耳边传来熟悉的旋律，尤雪珍有一种自己听过的错觉，却怎么也想不起来是什么歌，这种感觉特别难受，她逼迫自己非要想起来不可。
直到男声唱到某一句，脑中灵光一闪，她猛然想起这是那首在巴士过隧道时隐隐约约听到的那首歌，顿时心里舒坦了。
旋律真的好听，可惜她听不懂这是在唱什么。
她按开软件听歌识曲，但是周围环境太杂，软件识别不了。
尤雪珍拍拍孟仕龙将他的注意力从搜索引擎里拉回来，问道：“这首歌你知道是什么吗？”
他懵懵地摇头。
“那歌词唱的是什么哦？你帮我翻译一下，我百度一下。”
他侧耳凝神听了听：“是情歌……”
然后，他把歌词挑着翻译给她听。
“……饭后未倦吗，跟我逛逛，再送你归家。”
尤雪珍低头把他口述的歌词打进搜索栏，跳出了歌名。
“找到了！”
她把手机界面分享给他看，是一首《老派约会之必要》。
“这歌名和歌词都挺好的。”他顿了顿，问，“那你喜欢歌里唱的这种老派约会吗？”
“什么？”
“如果你要和喜欢的人约会，你会想要什么样的？”
这下换尤雪珍被问懵，她脑子里第一反应出叶渐白的脸，但却没办法想象他们之间的约会是什么样的，朋友的身份过分地框定住他们的交往模式，她甚至可以想象她和身边一个陌生人的约会，想象他和其他女生的约会，但却没办法想象自己和他。
她含糊道：“就像歌里这样我觉得挺不错的。”继而转移话题，“你别光问我，那你呢！”
“我吗？”他认真想了半天，“我会配合她想要的。比如，她是喜欢这种老派约会的话，我就可以一路都不要牵手。但……”
说到但之后，孟仕龙突然闭口，尤雪珍没等到下文好奇得不行。
“但什么？？”
见她追问，他才把吞下去的话说出来。
“但我会喺送佢返屋企嘅最后，忍唔住锡佢啫。”
尤雪珍晕乎乎地左耳进右耳出，抗议：“你耍赖啊！我听不懂！”
他微微笑：“那就留给你当作业。”
“切……
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的