这么一股无根之水……说是对手他都觉得有点对不起李斯当年的呕心沥血……
*
元
忽必烈眼中却又一丝茫然掠过:若连文字用的都是汉人的,又叫族人们如何能发自内心地以蒙族为傲?
为何听天幕此意, 竟似有反对之意?
***
【是,我能理解构建独立民族国家认同的需求, 也知道学习汉字对不少蒙古人来说存在一定困难、甚至它学了, 在很多时候也不能完美表述蒙语的含义。
——当然,如果在这个过程中顺便帮他捞一个秦始皇书同文级别的功劳,那肯定是再好不过了!】
***
汉高祖时期
刘邦面色凝重地放下手中杯盏:他觉得今天, 至少是最近这段几个时辰内,他是喝不好酒了,怎么过一下呛一口呢!这一点都不合理!
这时候有个好臣子的重要性就凸显出来了。
“虽然极厌憎那秦皇,”只听张良声音幽幽传来,“却也得承认,他的成就,哪怕只是其一,也不是后世随随便便来个人就能达成的。”
刘邦猛猛点头。
***
【这八思巴文字怎么说呢……它和韩语有点像,都是用一个方块字来代表一个基础字母,然后基础字母互相组合成一句话。
说实话,辨识相当困难。
一个个基础字母左弯右拐,恨不得一个字上画个迷宫出来→_→。
这与字体推广的底层逻辑——简易,是完全相悖的。
更何况它还有一个传延数千年、进化到这个时候已经相对简易,且包含它目标人群过往所有历史文化传承的对手!】
【没有任何意外的,八思巴文字没传播开来,随着蒙古帝国的灭亡一起被掩进了历史的尘埃之中。】[1]
【说句实在的,哪怕忽必烈真的成功推行了这个文字,它能不能树立民族自信嘛……隔壁家的小韩一定很乐意给忽必烈解答这个问题→_→。】
***
唐贞观年间
李世民凝视着天幕上的种种剖析,长叹道:“文字者,乃沟通上下、传承文明之血脉。
元室自造壁垒,使政令不通,民情难达,犹如自闭耳目而行于悬崖之侧,其危可知!
为帝者当有海纳百川之胸襟,而非拘泥于一族、一隅的有限地界啊!”
***
【虽然蒙元花了挺大力气推广,但就算是蒙元帝国存在的时候,它在广大的汉地基层行政中也起到了0个正面作用。】
【地方官府日常运作,依赖的依然是汉字和熟稔汉文律法的胥吏。而很多蒙古、色目官员,甚至看不懂汉文文书。】
画面中,一个蒙古达鲁花赤(镇守官)坐在堂上,看着下面胥吏用汉文写的案卷,一脸茫然,只能依靠身边的通事(翻译)进行简单的沟通,实际的政务处理,完全被胥吏阶层所把持。
【这就造成了一个极其荒谬的局面:统治阶层,在文化上与被统治的绝大多数人口是隔绝的。
他们的政令,需要经过一层甚至多层的转译和理解,其执行效果可想而知。】
【它就像是一个力量惊人的巨人,却患上了’肌无力‘和’感知紊乱‘的病症,无法有效指挥自己的四肢,也无法真切感受大地的脉搏。
朝廷无法有效掌控基层,那么,’包税制‘这种’甩手掌柜‘式的掠
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的